• Caledonia Mining Corporation Plc – Veröffentlichung des Jahresberichts auf Formblatt 20-F mit den Zusammenfassungen der technischen Berichte

    St. Helier, 28. April 2023 – Caledonia Mining Corporation Plc („Caledonia“ oder das „Unternehmen“ – www.commodity-tv.com/ondemand/companies/profil/caledonia-mining-corporation-plc/) gibt bekannt, dass es heute den Jahresbericht des Unternehmens auf Formular 20-F für das am 31. Dezember 2022 abgeschlossene Geschäftsjahr (der „Jahresbericht“) bei der U.S. Securities and Exchange Commission (der „SEC“) auf EDGAR einreichen wird. Wie im letzten Jahr wurde der Jahresbericht in Übereinstimmung mit den technischen Offenlegungsanforderungen der SEC für Bergbauunternehmen gemäß dem neuen Unterabschnitt 1300 der Verordnung S-K („1300 S-K“) erstellt.

    In Übereinstimmung mit 1300 S-K enthält der Jahresbericht neben den Mineralreserven auch Schätzungen der Mineralressourcen für jedes der Mineralprojekte des Unternehmens zum Ende des Berichtszeitraums (d.h. zum 31. Dezember 2022) auf einer zurechenbaren Basis (d.h. auf der Basis der Eigentumsverhältnisse), wobei die Mineralressourcen ohne die Mineralreserven dargestellt werden. Diese Darstellungsmethode unterscheidet sich von der anderen Darstellungsmethode des Unternehmens gemäß dem kanadischen National Instrument 43-101 („NI 43-101“).

    Der Jahresbericht enthält auch eine Zusammenfassung des technischen Berichts („TRS“) für die Blanket Goldmine und das Maligreen Goldprojekt, die in Übereinstimmung mit S-K 1300 erstellt wurde. Er enthält keinen TRS für das Bilboes-Goldprojekt, da die Übernahme von Bilboes Gold Limited durch Caledonia nach dem Ende des Berichtsjahres stattfand. Die aktuellen technischen Berichte von Caledonia gemäß NI 43-101 sind unverändert und lauten wie folgt:

    1. Technischer Bericht mit dem Titel „NI 43-101 Technical Report on the Blanket Gold Mine, Zimbabwe“ vom 13. März 2023, der von Caledonia und Minxcon (Pty) Ltd. erstellt und am 13. März 2023 auf SEDAR (www.sedar.com) eingereicht wurde („Blanket NI 43-101 Report“); und

    2. Technischer Bericht mit dem Titel „Caledonia Mining Corporation Plc Updated NI 43-101 Mineral Resource Report on the Maligreen Gold Project, Zimbabwe“ vom 3. November 2022, der von Minxcon (Pty) Ltd. erstellt und am 7. November 2022 auf SEDAR eingereicht wurde (Maligreen NI 43-101 Report“).

    Ähnlich wie in der Ankündigung des Unternehmens vom 17. Mai 2022 zum Jahresbericht 2021 werden die Aktionäre darauf hingewiesen, dass die Schätzungen der Mineralressourcen und Mineralreserven im Jahresbericht, wie bereits erwähnt, auf einer zurechenbaren Basis zum 31. Dezember 2022 gemeldet werden und dass im Falle der Goldmine Blanket, die über Mineralreserven verfügt, die Schätzung der Mineralressourcen ohne die Mineralreserven erfolgt. Während die im Jahresbericht angegebene Schätzung der Mineralressourcen in Bezug auf das Goldprojekt Maligreen unverändert von jener im Bericht Maligreen NI 43-101 ist (da Caledonia 100 % des Goldprojekts Maligreen besitzt, das Projekt keine Mineralreserven aufweist und seit dem Datum des Inkrafttretens dieses Berichts kein Abbau stattgefunden hat, da es sich um ein Explorationsprojekt handelt), unterscheiden sich die Schätzungen der Mineralressourcen und Mineralreserven im Jahresbericht in Bezug auf die Goldmine Blanket von jenen im Bericht Blanket NI 43-101. Die Gründe für diesen Unterschied sind wie oben beschrieben, d.h. aufgrund der Mineralressourcen- und Mineralreservenschätzungen, die auf der Grundlage von Caledonias zurechenbarem Eigentumsanteil an der Goldmine Blanket (im Gegensatz zum NI 43-101-Bericht von Blanket, der auf einer 100%igen konsolidierten Basis erstellt wurde) angegeben wurden, sowie aufgrund des Abbaus seit dem Stichtag des NI 43-101-Berichts von Blanket vom 1. September 2022 bis zum Stichtag des Jahresberichts am 31. Dezember 2022 und aufgrund der Tatsache, dass der Jahresbericht Mineralressourcen ohne Mineralreserven darstellt.

    Was die Unterschiede bei den Schätzungen der Mineralressourcen und -reserven zwischen dem Blanket NI 43-101-Bericht und dem Jahresbericht/Blanket TRS betrifft, so sind diese unbedeutend, wenn die 1300 S-K-Methode (d.h. Anwendung von 64% zurechenbaren Mineralressourcen ohne Reserven und Berücksichtigung von 3 Monaten Abbauzeit) auf die Schätzungen im Blanket NI 43-101-Bericht angewendet wird.

    Ein Vergleich der gemessenen, angezeigten und abgeleiteten Mineralressourcenschätzungen von 1300 S-K per 31. Dezember 2022 mit jenen vom 31. Dezember 2021 in der Goldmine Blanket ist dem Jahresbericht entnommen und wird im Folgenden dargestellt.

    31. Dezember 2022 31. Dezember 2021 % Abweichung
    Klassifizierung von Tonnen Au Unzen Tonnen Au Unzen Tonnen Au Unzen
    Mineralressourcen
    kt g/t koz kt g/t koz kt g/t koz
    Gemessen Gesamt 1,855 3.10 185 554 2.80 48 235% 11% 282%
    Angegeben Gesamt 2,363 2.89 220 1,585 2.78 142 49% 4% 55%
    M&I Gesamt 4,218 2.98 405 2,139 2.77 190 97% 8% 113%
    Abgeleitet Gesamt 5,748 2.92 539 5,419 3.17 552 6% -8% -2%
    Gesamtsumme 9,967 1.69 944 7,558 2.27 743 32% -25% 27%

    Ein Vergleich der 1300 S-K Mineralreservenschätzungen per 31. Dezember 2022 mit jenen vom 31. Dezember 2021 in der Blanket Goldmine, wie aus dem Jahresbericht entnommen, ist unten dargestellt.

    31. Dezember 2022 31. Dezember 2021 % Abweichung
    Klassifizierung der Tonnen Klasse Au Inhalt Tonnen Klasse Au Inhalt Tonnen Klasse Au Inhalt
    Mineralreserven
    kt g/t kg oz kt g/t kg oz kt g/t kg oz
    Bewährt 1,191 3.23 3,842 123,534 656 3.11 2,042 65,651 82% 4% 88% 88%
    Wahrscheinlich 1,300 2.92 3,801 122,205 1,751 3.30 5,774 185,652 -26% -12% -34% -34%
    Insgesamt 2,491 3.07 7,643 245,739 2,408 3.25 7,816 251,304 3% -6% -2% -2%

    Ein Vergleich der gemessenen, angezeigten und abgeleiteten Mineralressourcenschätzungen von 1300 S-K per 31. Dezember 2022 mit jenen vom 31. Dezember 2021 auf dem Goldprojekt Maligreen ist dem Jahresbericht entnommen und wird im Folgenden dargestellt.

    31. Dezember 2022 31. Dezember 2021 % Abweichung
    Kategorie Mineralische Tonnen (abzüglich Goldgehalt Goldgehalt Tonnen Goldgehalt Goldgehalt Tonnen Goldgehalt Goldgehalt
    Ressourcen geologischer (abzüglich (abzüglich
    Verluste) geologischer geologischer
    Verluste) Verluste)
    Mt. g/t koz Mt. g/t koz Mt. g/t koz
    Gesamt Gemessen 1.65 2.37 126 – – – – – –
    Insgesamt Angezeigt 6.37 1.55 317 – – – – – –
    Gemessene und angezeigte 8.03 1.71 442 – – – – – –
    Werte
    insgesamt
    Insgesamt Abgeleitet 6.17 2.12 420 15.59 1.88 940 -60% 13% -55%
    Gesamtsumme 14.20 1.89 863 15.59 1.88 940 -9% 1% -8%

    Nachfragen:

    Caledonia Mining Corporation Plc
    Mark Learmonth
    Camilla Horsfall-

    Tel: +44 1534 679 800
    Tel: +44 7817 841 793

    Cenkos Securities plc (Nomad und gemeinsamer Makler)
    Adrian Hadden
    Neil McDonald
    Pearl Kellie-
    Tel: +44 207 397 1965
    Tel: +44 131 220 9771
    Tel: +44 131 220 9775

    Liberum Capital Limited (Gemeinsamer Makler)
    Scott Mathieson/Kane Collings-
    Tel: +44 20 3100 2000

    BlytheRay Finanz-PR (UK)
    Tim Blythe/Megan Ray-
    Tel: +44 207 138 3204

    3PPB (Finanz-PR, Nordamerika)
    Patrick Chidley
    Paul Durham-
    Tel: +1 917 991 7701
    Tel: +1 203 940 2538

    Curate Public Relations (Simbabwe)
    Debra Tatenda
    Tel: +263 77802131

    IH Securities (Private) Limited (VFEX-Sponsor – Simbabwe)
    Dzika Danha
    Tel: +263 (242) 745 119/33/39

    In Europa:
    Swiss Resource Capital AG
    Jochen Staiger & Marc Ollinger
    info@resource-capital.ch
    www.resource-capital.ch

    Verantwortlicher für diese Pressemitteilung:

    Caledonia Mining Corporation
    Jochen Staiger
    3rd Floor, Weighbridge House
    JE2 3NF St Helier, Jersey
    Kanada

    email : info@resource-capital.ch

    Caledonia ist ein Bergbau-, Explorations- und Entwicklungsunternehmen mit Schwerpunkt auf das südliche Afrika. Nach Umsetzung des Indigenisierungs-Gesetzes in Simbabwe ist Caledonias hauptsächliches Asset ein 49-%-Anteil an einer laufenden Goldmine in Simbabwe („Blanket“).

    Pressekontakt:

    Caledonia Mining Corporation
    Jochen Staiger
    3rd Floor, Weighbridge House
    JE2 3NF St Helier, Jersey

    email : info@resource-capital.ch


    Disclaimer: Diese Pressemitteilung wird für den darin namentlich genannten Verantwortlichen gespeichert. Sie gibt seine Meinung und Tatsachenbehauptungen und nicht unbedingt die des Diensteanbieters wieder. Der Anbieter distanziert sich daher ausdrücklich von den fremden Inhalten und macht sich diese nicht zu eigen.

    Categories: Presse - News

    Comments are currently closed.